Казахско-Польский: фразы и идиомы
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
- Бір билет, өтінемін.Jeden bilet, proszę.
- Бұл автобус қала орталығына бара ма?Czy ten autobus jedzie do centrum?
- Келесі пойыз қашан?Kiedy jest następny pociąg?
- Қанша уақыт алады?Jak długo to zajmuje?
- Мен аялдамамды өткізіп алдым.Przegapiłem swój przystanek.
- Таксиді қайдан таба аламын?Gdzie mogę złapać taksówkę?
Как спросить дорогу
В аэропорту
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
- Сіздің хоббилеріңіз қандай?Jakie masz hobby?
- Мен кітап оқығанды ұнатамын.Lubię czytać książki.
- Сіздің хоббиіңіз бар ма?Masz jakieś hobby?
- Мен музыка тыңдағанды ұнатамын.Lubię słuchać muzyki.
- Бос уақытыңызда не істейсіз?Co robisz w wolnym czasie?
- Мен футбол ойнағанды жақсы көремін.Uwielbiam grać w piłkę nożną.
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
Полиция и документы
- Полиция бөлімшесі қайда?Gdzie jest posterunek policji?
- Мен паспортымнан айырылдым.Zgubiłem paszport.
- Міне, менің жеке куәлігім.Oto mój dokument tożsamości.
- Құжаттарыңызды көрсетіңіз.Proszę pokazać dokumenty.
- Мен ұрлық туралы хабарлағым келеді.Chcę zgłosić kradzież.
- Менің әмиянымды ұрлап кетті.Skradziono mi portfel.
Автомобиль и вождение
- Автотұрақ қайда?Gdzie jest parking?
- Тас жолға қалай барамын?Jak dostać się na autostradę?
- Көлік қосылмай тұр.Samochód nie chce zapalić.
- Маған бензин керек.Potrzebuję paliwa.
- Өтінемін, бакты толтырыңыз.Proszę zatankować do pełna.
- Ең жақын жанармай құю станциясы қайда?Gdzie jest najbliższa stacja benzynowa?