Татарско-Иврит: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Гафу итегез.סליחה.
- Гафу үтенәм.אני מתנצל.
- Гафу итем.אני מתנצל.
- Бик үкенәм.אני כל כך מצטער.
- Зинһар, гафу итегез.בבקשה סלח לי.
- Гафу үтенәм.אני מבקש את סליחתך.
- Соңга калганым өчен гафу итегез.סליחה שאני מאחר.
- Бу минем гаебем иде.זו הייתה אשמתי.
- Мин аны уйламадым.לא התכוונתי.
- Бу очраклы хәл иде.זו הייתה תאונה.
- Мин хата ясадым.עשיתי טעות.
- Зинһар, гафу итегез.בבקשה תסלח לי.
- Борчыганым өчен гафу итегез.סליחה שאני מטריד אותך.
- Кысылганым өчен гафу итегез.סליחה שאני מפריע.
- Мин бу хәлдән бик начар хис итәм.אני מרגיש נורא בקשר לזה.
- Ничек йөзләрен аклый алам?איך אני יכול לפצות אותך?
- Зинһар, ачуланмагыз.בבקשה אל תכעס.
- Мин сездән гафу үтенергә тиеш.אני חייב לך התנצלות.
- Гафу итегез, мин оныттым.סליחה, שכחתי.
- Мин уйламадым.לא חשבתי.
- Мине гафу итә аласызмы?אתה יכול לסלוח לי?
- Аклый торган сәбәп юк.אין תירוץ.