Татарско-Норвежский: Автомобиль и вождение
Автомобиль и вождение
- Машина кую урыны кайда?Hvor er parkeringsplassen?
- Автострадага ничек барырга?Hvordan kommer jeg til motorveien?
- Машина эшләми.Bilen vil ikke starte.
- Миңа бензин кирәк.Jeg trenger bensin.
- Зинһар, бакны тутырыгыз.Vennligst fyll tanken.
- Иң якын бензин станциясе кайда?Hvor er nærmeste bensinstasjon?
- Минем шинам тишек.Jeg har punktert.
- Шинаны алыштырырга ярдәм итә аласызмы?Kan du hjelpe meg å bytte dekk?
- Мотор кызып китә.Motoren blir for varm.
- Миңа эвакуатор чакырырга кирәк.Jeg trenger å ringe en bergingsbil.
- Машина кую күпме тора?Hvor mye koster parkering?
- Монда машина кую бушлаймы?Er parkeringen gratis her?
- Кайда машина куя алам?Hvor kan jeg parkere?
- Мин машина ачкычларымны югалттым.Jeg har mistet bilnøklene mine.
- Зинһар, машинаны ачыгыз.Vennligst lås opp bilen.
- Куркынычсызлык каешын бәйләгез.Fest sikkerhetsbeltet.
- Утта сулга борылыгыз.Sving til venstre ved lyset.
- Почмакта уңга борылыгыз.Sving til høyre ved hjørnet.
- Зинһар, әкренәйтегез.Kjør saktere, vær så snill.
- Зинһар, монда туктагыз.Stopp her, vær så snill.
- Ихтиятлы йөртегез.Kjør forsiktig.
- Мин механик эзлим.Jeg ser etter en mekaniker.