Татарско-Норвежский: В отеле
В отеле
- Сездә буш номер бармы?Har dere et ledig rom?
- Бер төнгә күпме?Hvor mye koster det per natt?
- Иртәнге аш керәме?Er frokost inkludert?
- Миңа уяту кирәк.Jeg trenger en vekkerklokke.
- Ачкыч эшләми.Nøkkelen fungerer ikke.
- Номерны карый аламмы?Kan jeg se rommet?
- Мин теркәлергә телим.Jeg vil sjekke inn.
- Мин чыгарга телим.Jeg vil sjekke ut.
- Лифт кайда?Hvor er heisen?
- Wi-Fi бармы?Er det Wi-Fi?
- Кондиционер ватык.Airconditionen er ødelagt.
- Миңа чек бирә аласызмы?Kan jeg få en kvittering?
- Зинһар, минем номерны җыештырыгыз.Vær så snill å rengjøre rommet mitt.
- Миңа тагын сөлгеләр кирәк.Jeg trenger flere håndklær.
- Чыгу вакыты ничәдә?Når er utsjekkingen?
- Ресторан бармы?Er det en restaurant?
- Минем йөкне калдыра аламмы?Kan jeg sette fra meg bagasjen?
- Мин ачкычымны югалттым.Jeg har mistet nøkkelen min.
- Номер бик тавышлы.Rommet er for støyende.
- Сездә карта бармы?Har dere et kart?
- Зинһар, такси чакырыгыз.Vær så snill å ringe en taxi.