Татарско-Русский: Полиция и документы
Полиция и документы
- Полиция бүлеге кайда?Где находится полицейский участок?
- Мин паспортымны югалттым.Я потерял паспорт.
- Менә минем таныклыгым.Вот моё удостоверение личности.
- Документларыгызны күрсәтегез.Покажите ваши документы.
- Мин урлау турында хәбәр итәргә телим.Я хочу заявить о краже.
- Минем кошелекны урладылар.У меня украли кошелёк.
- Миңа полиция рапорты кирәк.Мне нужен протокол о краже.
- Мин телефоннан шалтырата аламмы?Можно позвонить?
- Мин кулга алынаммы?Я арестован?
- Мин бернинди дә начарлык эшләмәдем.Я ничего не сделал.
- Зинһар, мине җибәрегез.Пожалуйста, отпустите меня.
- Минем илчелек кайда?Где находится моё посольство?
- Миңа адвокат кирәк.Мне нужен адвокат.
- Мин нәрсә эшләдем?Что я сделал?
- Зинһар, тыныч булыгыз.Пожалуйста, успокойтесь.
- Шунда туктагыз.Стойте на месте.
- Паспортыгызны күрә аламмы?Можно посмотреть ваш паспорт?
- Бу минем визам.Вот моя виза.
- Мин турист.Я турист.
- Миңа тәрҗемәче кирәк.Мне нужен переводчик.