Татарско-Словенский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Гафу итегез.→Oprostite.
- Гафу үтенәм.→Opravičujem se.
- Гафу итем.→Opravičujem se.
- Бик үкенәм.→Zelo mi je žal.
- Зинһар, гафу итегез.→Prosim, odpustite mi.
- Гафу үтенәм.→Prosim za odpuščanje.
- Соңга калганым өчен гафу итегез.→Oprostite, ker zamujam.
- Бу минем гаебем иде.→To je bila moja krivda.
- Мин аны уйламадым.→Nisem hotel.
- Бу очраклы хәл иде.→Bila je nesreča.
- Мин хата ясадым.→Naredil sem napako.
- Зинһар, гафу итегез.→Prosim, oprostite mi.
- Борчыганым өчен гафу итегез.→Oprostite, ker vas motim.
- Кысылганым өчен гафу итегез.→Oprostite, ker prekinjam.
- Мин бу хәлдән бик начар хис итәм.→Zaradi tega se počutim grozno.
- Ничек йөзләрен аклый алам?→Kako lahko to popravim?
- Зинһар, ачуланмагыз.→Prosim, ne bodite jezni.
- Мин сездән гафу үтенергә тиеш.→Dolžan sem vam opravičilo.
- Гафу итегез, мин оныттым.→Oprostite, pozabil sem.
- Мин уйламадым.→Nisem razmišljal.
- Мине гафу итә аласызмы?→Mi lahko odpustite?
- Аклый торган сәбәп юк.→Brez izgovora.