Татарско-Словенский: Любовь и романтика
Любовь и романтика
- Син мине яратасыңмы?Me ljubiš?
- Мин сине яратам.Zaljubljen sem vate.
- Миңа кияүгә чыгасыңмы?Boš se poročil z mano?
- Син матур.Lepa si.
- Син чибәр.Čeden si.
- Син миңа ошыйсың.Všeč si mi.
- Мин сиңа ошыймынмы?Sem ti všeč?
- Мин сине ошыйм.Zaljubljen sem vate.
- Син минем кызым буласыңмы?Boš moje dekle?
- Син минем егетем буласыңмы?Boš moj fant?
- Син үбә аламмы?Te lahko poljubim?
- Мине үп.Poljubi me.
- Кулымны тот.Primi me za roko.
- Мин синең белән булырга телим.Hočem biti s tabo.
- Син мине бәхетле итәсең.Osrečuješ me.
- Мин сине кайгыртам.Marljiv sem zate.
- Минем белән очрашырга телисеңме?Bi šla ven z mano?
- Син ялгызмы?Si samski?
- Мин ялгыз.Samski sem.
- Без бер-беребезне яратабыз.Zaljubljena sva.
- Бәхетле юбилей!Veselo obletnico.
- Яратым.Moja ljubezen.
- Йөрәккәем.Ljubica.