Татарско-Эсперанто: Одежда и мода
Одежда и мода
- Мин нәрсә кияргә тиеш?Kion mi surmetu?
- Моны киеп кара.Provu ĉi tion.
- Ул төгәл туры килә.Ĝi perfekte konvenas.
- Ул бик тар.Ĝi estas tro streĉa.
- Ул бик киң.Ĝi estas tro malstreĉa.
- Бу минем үлчәмдә бармы?Ĉu ĉi tio haveblas en mia grandeco?
- Киенү бүлмәсе кайда?Kie estas la provĉambro?
- Бу күлмәк күпме тора?Kiom kostas ĉi tiu ĉemizo?
- Миңа бу төс ошый.Mi ŝatas ĉi tiun koloron.
- Бу туфлилар уңайлы.Ĉi tiuj ŝuoj estas komfortaj.
- Ул сатуда.Ĝi estas vendata rabate.
- Миңа яңа куртка кирәк.Mi bezonas novan jako.
- Бу искергән.Ĉi tio estas elmoda.
- Ул сезнең киемегезгә туры килә.Ĝi kongruas kun via vestaĵo.
- Җиңнәрегезне төр.Rulusu viajn manikojn.
- Күлмәгегезне төймәлә.Butonu vian ĉemizon.
- Пальтогызны салыгыз.Demetu vian palton.
- Эшләпәгезне киегез.Surmetu vian ĉapelon.
- Бу чалбар бик озын.Ĉi tiuj pantalonoj estas tro longaj.
- Мин күлмәк эзлим.Mi serĉas robon.
- Бу кара төстә бармы?Ĉu vi havas ĉi tion en nigra?
- Ул дөрес үлчәм түгел.Ĝi estas la malĝusta grandeco.
- Сез нинди үлчәм киясез?Kiun grandecon vi portas?
- Бу сезгә бик килешә.Ĉi tio bonege aspektas sur vi.