Шведско-Баскский: Автомобиль и вождение
Автомобиль и вождение
- Var ligger parkeringsplatsen?Non dago aparkalekua?
- Hur kommer jag till motorvägen?Nola iritsi naiteke autobidera?
- Bilen startar inte.Autoa ez da abiatzen.
- Jag behöver bensin.Gasolina behar dut.
- Snälla fyll tanken.Mesedez, bete ezazu depositua.
- Var ligger närmaste bensinstation?Non dago gasolindegi hurbilena?
- Jag har punktering.Pneumatiko bat zulatu zait.
- Kan du hjälpa mig att byta däck?Pneumatikoa aldatzen lagundu diezadakezu?
- Motorn blir överhettad.Motorra berotzen ari da.
- Jag behöver ringa en bärgare.Garabi bat deitu behar dut.
- Hur mycket kostar parkeringen?Zenbat da aparkalekua?
- Är parkeringen gratis här?Doakoa da hemen aparkatzea?
- Var kan jag parkera?Non aparka dezaket?
- Jag har tappat bort mina bilnycklar.Nire auto-giltzak galdu ditut.
- Snälla lås upp bilen.Mesedez, ireki ezazu autoa.
- Spänn fast säkerhetsbältet.Lotu ezazu segurtasun-uhala.
- Sväng vänster vid ljuset.Egin ezkerrera semaforoan.
- Sväng höger vid hörnet.Egin eskuinera izkinan.
- Sakta ner, tack.Moteldu, mesedez.
- Stanna här, tack.Gelditu hemen, mesedez.
- Kör försiktigt.Gidatu kontuz.
- Jag letar efter en mekaniker.Mekanikari bat bilatzen ari naiz.