Шведско-Киргизский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Ursäkta mig.Кечиресиз.
- Jag ber om ursäkt.Кечирим сурайм.
- Jag ber om ursäkt.Кечирим сурайм.
- Jag är så ledsen.Абдан өкүнөм.
- Snälla förlåt mig.Мени кечириңиз.
- Jag ber så mycket om ursäkt.Кечирим сурайм.
- Förlåt att jag är sen.Кечиресиз, кечиктим.
- Det var mitt fel.Бул менин күнөөм.
- Det var inte meningen.Мен аны каалабадым.
- Det var en olycka.Бул кокустан болду.
- Jag gjorde ett misstag.Мен ката кетирдим.
- Ursäkta mig.Мени кечириңиз.
- Ursäkta att jag stör.Сизди тынчсыздандырганым үчүн кечиресиз.
- Ursäkta att jag avbryter.Сөзүңүздү бөлгөнүм үчүн кечиресиз.
- Jag mår hemskt över det här.Бул үчүн өзүмдү абдан начар сезип жатам.
- Hur kan jag gottgöra det?Кантип ордун толтура алам?
- Snälla var inte arg.Ачууланбаңызчы.
- Jag är skyldig dig en ursäkt.Мен сизден кечирим сурашым керек.
- Förlåt, jag glömde.Кечиресиз, унутуп калдым.
- Jag tänkte mig inte för.Мен ойлонгон эмесмин.
- Kan du förlåta mig?Мени кечире аласызбы?
- Ingen ursäkt.Эч кандай шылтоо жок.