Шведско-Словацкий: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- En biljett, tack.Jeden lístok, prosím.
- Går den här bussen till centrum?Ide tento autobus do centra?
- När går nästa tåg?Kedy ide ďalší vlak?
- Hur lång tid tar det?Ako dlho to trvá?
- Jag missade min hållplats.Minul som svoju zastávku.
- Var kan jag få tag på en taxi?Kde môžem zohnať taxi?
- Ring en taxi, tack.Zavolajte prosím taxi.
- Hur mycket kostar det till flygplatsen?Koľko stojí cesta na letisko?
- Sätt på taxametern, tack.Zapnite prosím taxameter.
- Behåll växeln.Nechajte si drobné.
- Vilken linje går dit?Ktorá linka tam ide?
- Behöver jag byta?Musím prestupovať?
- När går sista bussen?O koľkej ide posledný autobus?
- Finns det en tunnelbanestation i närheten?Je tu blízko stanica metra?
- Vänta på mig, tack.Počkajte prosím na mňa.
- Släpp av mig här.Vysaďte ma tu.
- Bussen är försenad.Autobus mešká.
- Det här är min hållplats.Toto je moja zastávka.
- Nästa hållplats, tack.Prosím, ďalšia zastávka.
- Tack, chauffören.Ďakujem, pán vodič.