Шведско-Таджикский: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- En biljett, tack.→Як чипта, лутфан.
- Går den här bussen till centrum?→Ин автобус ба марказ меравад?
- När går nästa tåg?→Поезди навбатӣ кай меояд?
- Hur lång tid tar det?→Ин чӣ қадар вақт мегирад?
- Jag missade min hållplats.→Ман аз истгоҳам гузаштам.
- Var kan jag få tag på en taxi?→Таксиро аз куҷо ёфта метавонам?
- Ring en taxi, tack.→Таксиро ҷеғ занед, лутфан.
- Hur mycket kostar det till flygplatsen?→То фурудгоҳ чӣ қадар пул мешавад?
- Sätt på taxametern, tack.→Лутфан, ҳисобкунакро даргиред.
- Behåll växeln.→Боқимондаро нигоҳ доред.
- Vilken linje går dit?→Кадом хат ба он ҷо меравад?
- Behöver jag byta?→Оё ман бояд иваз кунам?
- När går sista bussen?→Автобуси охирин соати чанд меравад?
- Finns det en tunnelbanestation i närheten?→Дар наздикӣ истгоҳи метро ҳаст?
- Vänta på mig, tack.→Лутфан, маро интизор шавед.
- Släpp av mig här.→Маро дар ҳамин ҷо фуроваред.
- Bussen är försenad.→Автобус дер мекунад.
- Det här är min hållplats.→Ин истгоҳи ман аст.
- Nästa hållplats, tack.→Истгоҳи навбатӣ, лутфан.
- Tack, chauffören.→Ташаккур, ронанда.