Армянско-Иврит: Кулинария и рецепты
Кулинария и рецепты
- Ինչպե՞ս պատրաստեմ սա։איך אני מבשל את זה?
- Ո՞րն է բաղադրատոմսը։מה המתכון?
- Ջեռոցը նախապես տաքացրու։תחמם את התנור מראש.
- Ջուրը եռացրու։תרתיח את המים.
- Սոխը կտրտի՛ր։תחתוך את הבצלים.
- Մի քիչ աղ ավելացրու։תוסיף קצת מלח.
- Լավ խառնի՛ր։תערבב היטב.
- Թող եփվի մարմանդ կրակի վրա։תן לזה להתבשל על אש קטנה.
- Նախ համտեսի՛ր։תטעם קודם.
- Շատ աղի է։זה מלוח מדי.
- Կարո՞ղ ես պղպեղը փոխանցել։אפשר להעביר את הפלפל?
- Ամեն ինչ խառնի՛ր իրար հետ։תערבב הכל יחד.
- Կարտոֆիլը մաքրիր։קלף את תפוחי האדמה.
- Կտրիր կտորների։חתוך את זה לחתיכות.
- Ձեթը տաքացրու։חמם את השמן.
- Չայրես։אל תשרוף את זה.
- Տաք մատուցիր։הגש את זה חם.
- Ընթրիքին ի՞նչ կա։מה יש לארוחת ערב?
- Համեղ հոտ է գալիս։זה מריח טוב.
- Համով է։זה טעים.
- Հետևիր հրահանգներին։פעל לפי ההוראות.
- Ալյուրը չափիր։מדוד את הקמח.
- Թող սառչի։תן לזה להתקרר.