Армянско-Турецкий: Автомобиль и вождение
Автомобиль и вождение
- Որտե՞ղ է ավտոկայանատեղին։Otopark nerede?
- Ինչպե՞ս հասնեմ մայրուղի։Otoyola nasıl çıkarım?
- Մեքենան չի միանում։Araba çalışmıyor.
- Ինձ բենզին է պետք։Benzine ihtiyacım var.
- Խնդրում եմ, լցրեք բաքը։Lütfen depoyu doldurun.
- Որտե՞ղ է մոտակա բենզալցակայանը։En yakın benzin istasyonu nerede?
- Անվադողս ծակվել է։Lastiğim patladı.
- Կարո՞ղ եք օգնել անվադողը փոխել։Lastiği değiştirmeme yardım edebilir misiniz?
- Շարժիչը գերտաքանում է։Motor aşırı ısınıyor.
- Ինձ էվակուատոր է պետք կանչել։Çekici çağırmam gerekiyor.
- Կայանատեղին ինչքա՞ն արժե։Otopark ücreti ne kadar?
- Այստեղ կայանելն անվճա՞ր է։Burada otopark ücretsiz mi?
- Որտե՞ղ կարող եմ կայանել։Nereye park edebilirim?
- Կորցրել եմ մեքենայի բանալիներս։Araba anahtarlarımı kaybettim.
- Խնդրում եմ, բացեք մեքենան։Lütfen arabayı açın.
- Ամրացրեք ամրագոտին։Emniyet kemerinizi takın.
- Լուսացույցի մոտ թեքվեք ձախ։Işıkta sola dönün.
- Անկյունում թեքվեք աջ։Köşeden sağa dönün.
- Խնդրում եմ, դանդաղեցրեք։Lütfen yavaşlayın.
- Խնդրում եմ, կանգնեք այստեղ։Lütfen burada durun.
- Զգույշ վարեք։Dikkatli sürün.
- Մեխանիկ եմ փնտրում։Tamirci arıyorum.