Валлийско-Датский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- Ble mae'r orsaf?Hvor er stationen?
- Sut ydw i'n cyrraedd yno?Hvordan kommer jeg derhen?
- Trowch i'r chwith wrth y gornel.Drej til venstre ved hjørnet.
- Trowch i'r dde wrth y goleuadau.Drej til højre ved lyssignalet.
- Ewch yn syth ymlaen.Gå ligeud.
- Esgusodwch fi, allwch chi fy helpu i?Undskyld, kan du hjælpe mig?
- Pa ffordd sydd i'r traeth?Hvilken vej er stranden?
- Ai dyma'r ffordd iawn?Er det den rigtige vej?
- Allwch chi ddangos i mi ar y map?Kan du vise mig det på kortet?
- Ble mae'r banc agosaf?Hvor er den nærmeste bank?
- Rydw i'n chwilio am y cyfeiriad hwn.Jeg leder efter denne adresse.
- Oes safle bws gerllaw?Er der et busstoppested i nærheden?
- Ewch â fi i'r cyfeiriad hwn.Kør mig til denne adresse.
- Dilynwch y ffordd hon.Følg denne vej.
- Mae o rownd y gornel.Det er lige om hjørnet.
- Croeswch y stryd.Gå over gaden.
- Ble alla i ddod o hyd i dacsi?Hvor kan jeg finde en taxa?
- Ydw i'n mynd y ffordd iawn?Går jeg den rigtige vej?
- Trowch o gwmpas.Vend om.
- Nesaf at yr eglwys.Ved siden af kirken.
- Gyferbyn â'r farchnad.Over for markedet.