Казахско-Африкаанс: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- Көмектесіңіз!Help!
- Жедел жәрдем шақырыңыз!Bel 'n ambulans!
- Полиция шақырыңыз!Bel die polisie!
- Маған дәрігер керек.Ek het 'n dokter nodig.
- Ең жақын дәріхана қайда?Waar is die naaste apteek?
- Мен паспортымнан айырылып қалдым.Ek het my paspoort verloor.
- Өрт!Brand!
- Ұры!Dief!
- Тоқта!Stop!
- Абайлаңыз!Pas op!
- Онда кім бар?Is daar iemand?
- Мен ауырып тұрмын.Ek is siek.
- Басым айналып тұр.Ek voel duiselig.
- Мен тыныс ала алмаймын.Ek kan nie asemhaal nie.
- Менің қаным кетіп жатыр.Ek bloei.
- Мына жерім ауырады.Dit is seer hier.
- Менің қызуым бар.Ek het koors.
- Басым ауырады.Ek het hoofpyn.
- Қолымды сындырып алдым.Ek het my arm gebreek.
- Мен құлап қалдым.Ek het geval.
- Апат болды.Daar was 'n ongeluk.
- Менің көлігім бұзылып қалды.My kar het gebreek.
- Мен телефонымды жоғалтып алдым.Ek het my selfoon verloor.
- Әмияным жоқ.My beursie is weg.
- Біреу сөмімді ұрлап кетті.Iemand het my sak gesteel.
- Мен сыртта құлыпталып қалдым.Ek is uitgesluit.
- Есік қысылып қалды.Die deur is vas.
- Өтінемін, асығыңыз.Maak asseblief gou.
- Сабыр сақтаңыз.Bly kalm.