Казахско-Сербский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- Бекет қайда?Где је станица?
- Ол жаққа қалай барамын?Како да стигнем тамо?
- Бұрышта солға бұрылыңыз.Скрените лево на углу.
- Бағдаршамда оңға бұрылыңыз.Скрените десно на семафору.
- Тура жүре беріңіз.Идите право.
- Кешіріңіз, көмектесе аласыз ба?Извините, можете ли да ми помогнете?
- Жағажай қай жақта?Којим путем је плажа?
- Бұл дұрыс жол ма?Да ли је ово прави пут?
- Картадан көрсете аласыз ба?Можете ли да ми покажете на мапи?
- Ең жақын банк қайда?Где је најближа банка?
- Мен осы мекенжайды іздеп жүрмін.Тражим ову адресу.
- Жақын жерде автобус аялдамасы бар ма?Да ли је у близини аутобуска станица?
- Мені осы мекенжайға апарыңыз.Одвезите ме на ову адресу.
- Осы жолмен жүре беріңіз.Пратите овај пут.
- Ол дәл бұрышта.То је одмах иза угла.
- Көшеден өтіңіз.Пређите улицу.
- Таксиді қайдан таба аламын?Где могу да нађем такси?
- Мен дұрыс бағытта келе жатырмын ба?Да ли идем правим путем?
- Артқа бұрылыңыз.Окрените се.
- Шіркеудің қасында.Поред цркве.
- Базардың қарсысында.Преко пута пијаце.