Казахско-Японский: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- Бір билет, өтінемін.切符を一枚ください。
- Бұл автобус қала орталығына бара ма?このバスは中心街に行きますか？
- Келесі пойыз қашан?次の電車はいつですか？
- Қанша уақыт алады?どのくらいかかりますか？
- Мен аялдамамды өткізіп алдым.乗り過ごしました。
- Таксиді қайдан таба аламын?タクシーはどこで拾えますか？
- Такси шақырыңыз, өтінемін.タクシーを呼んでください。
- Әуежайға қанша тұрады?空港までいくらですか？
- Есептегішті қосыңыз, өтінемін.メーターを回してください。
- Қалғанын алыңыз.お釣りは結構です。
- Ол жаққа қайсысы барады?そこへはどの線で行けますか？
- Ауысып мінуім керек пе?乗り換えは必要ですか？
- Соңғы автобус сағат нешеде?最終バスは何時ですか？
- Жақын жерде метро бекеті бар ма?近くに地下鉄の駅はありますか？
- Мені күте тұрыңыз, өтінемін.待っていてください。
- Мені осы жерде түсіріңіз.ここで降ろしてください。
- Автобус кешігіп жатыр.バスが遅れています。
- Бұл менің аялдамам.ここが私の降りる停留所です。
- Келесі аялдама, өтінемін.次の停留所でお願いします。
- Рақмет, жүргізуші.運転手さん、ありがとうございます。