Каннада-Русский: Чувства и эмоции
Чувства и эмоции
- ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.Я счастлив.
- ನನಗೆ ದುಃಖವಾಗಿದೆ.Мне грустно.
- ನಾನು ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದೇನೆ.Я устал.
- ನನಗೆ ಕೋಪ ಬಂದಿದೆ.Я злюсь.
- ನನಗೆ ಭಯವಾಗಿದೆ.Мне страшно.
- ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.Я тебя люблю.
- ನಿನ್ನ ನೆನಪು ಬರುತ್ತಿದೆ.Я скучаю по тебе.
- ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.Мне жаль.
- ಚಿಂತೆ ಮಾಡಬೇಡಿ.Не волнуйтесь.
- ಶಾಂತವಾಗಿರಿ.Успокойтесь.
- ನಾನು ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.Я в восторге.
- ನನಗೆ ಒಂಟಿತನ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ.Я чувствую себя одиноко.
- ನಾನು ಆತಂಕದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.Я нервничаю.
- ನನಗೆ ಬೇಸರವಾಗಿದೆ.Мне скучно.
- ಅದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ.Это смешно.
- ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ.Я горжусь тобой.
- ಈಗ ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.Мне уже лучше.
- ಧೈರ್ಯ ತಂದುಕೊಳ್ಳಿ.Не унывайте.
- ನಾನು ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.Я в стрессе.
- ನನಗೆ ಅಪರಾಧಿ ಭಾವನೆ ಇದೆ.Я чувствую себя виноватым.
- ನಾನು ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ.Я благодарен.
- ನನಗೆ ಮುಜುಗರವಾಗುತ್ತಿದೆ.Мне неловко.
- ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೀರಾ?Ты счастлив?
- ನನಗೆ ಒಂದು ಆಲಿಂಗನ ಬೇಕು.Мне нужно, чтобы меня обняли.