Каннада-Русский: Школа и учёба
Школа и учёба
- ಅದನ್ನು ಪುನಃ ಹೇಳಬಹುದೇ?Можете повторить?
- ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಾಗುಣಿತ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?Как это пишется?
- ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು?Что это значит?
- ನನಗೊಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಇದೆ.У меня есть вопрос.
- ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ.Пожалуйста, говорите медленнее.
- ತರಗತಿ ಕೊಠಡಿ ಎಲ್ಲಿದೆ?Где находится класс?
- ತರಗತಿ ಎಷ್ಟು ಗಂಟೆಗೆ?Во сколько начинается занятие?
- ನಾನು ಮನೆಪಾಠ ಮರೆತೆ.Я забыл домашнее задание.
- ಒಂದು ಪೆನ್ನು ಎರವಲು ಸಿಗಬಹುದೇ?Можно взять у вас ручку?
- ನಿಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ.Откройте книги.
- ಗಮನವಿಟ್ಟು ಕೇಳಿ.Слушайте внимательно.
- ಟಿಪ್ಪಣಿ ಬರೆದುಕೊಳ್ಳಿ.Записывайте.
- ಕೈ ಎತ್ತಿ.Поднимите руку.
- ನಿಮ್ಮ ಮನೆಪಾಠ ಮಾಡಿ.Делайте домашнее задание.
- ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಓದಿ.Готовьтесь к контрольной.
- ನಾನು ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣನಾದೆ.Я сдал экзамен.
- ನಾನು ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಅನುತ್ತೀರ್ಣನಾದೆ.Я провалил тест.
- ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ.Удачи на экзамене.
- ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಗುತ್ತೇವೆ.Увидимся на занятии.
- ತರಗತಿ ಮುಗಿಯಿತು.Занятие окончено.
- ವಿರಾಮ ಸಮಯ.Перемена.
- ಮಾತನಾಡಬಾರದು.Не разговаривайте.
- ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ!Молодец!