Норвежско-Шведский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- Hvor er stasjonen?Var ligger stationen?
- Hvordan kommer jeg meg dit?Hur kommer jag dit?
- Ta til venstre i hjørnet.Sväng vänster i hörnet.
- Ta til høyre ved lysene.Sväng höger vid trafikljusen.
- Gå rett fram.Gå rakt fram.
- Unnskyld, kan du hjelpe meg?Ursäkta, kan du hjälpa mig?
- Hvilken vei er stranden?Vilket håll är stranden?
- Er dette riktig vei?Är det här rätt väg?
- Kan du vise meg det på kartet?Kan du visa mig på kartan?
- Hvor er den nærmeste banken?Var ligger närmaste bank?
- Jeg leter etter denne adressen.Jag letar efter den här adressen.
- Er det en bussholdeplass i nærheten?Finns det en busshållplats i närheten?
- Kjør meg til denne adressen.Kör mig till den här adressen.
- Følg denne veien.Följ den här vägen.
- Det er rett rundt hjørnet.Det är precis runt hörnet.
- Kryss gaten.Korsa gatan.
- Hvor kan jeg finne en taxi?Var kan jag hitta en taxi?
- Går jeg riktig vei?Går jag rätt väg?
- Snu.Vänd om.
- Ved siden av kirken.Bredvid kyrkan.
- Rett overfor markedet.Mittemot marknaden.