Персидско-Арабский: Автомобиль и вождение
Автомобиль и вождение
- پارکینگ کجاست؟أين موقف السيارات؟
- چطور به بزرگراه بروم؟كيف أصل إلى الطريق السريع؟
- ماشین روشن نمیشود.السيارة لا تبدأ.
- به بنزین نیاز دارم.أحتاج إلى وقود.
- لطفاً باک را پر کنید.أرجوك املأ الخزان.
- نزدیکترین پمپ بنزین کجاست؟أين أقرب محطة وقود؟
- لاستیکم پنچر شده است.لدي إطار مثقوب.
- میتوانید به من کمک کنید لاستیک را عوض کنم؟هل يمكنك مساعدتي في تغيير الإطار؟
- موتور در حال داغ کردن است.المحرك يسخن.
- باید یک یدککش خبر کنم.أحتاج إلى الاتصال بشاحنة سحب.
- پارکینگ چقدر است؟كم رسوم الوقوف؟
- آیا پارکینگ اینجا رایگان است؟هل الوقوف مجاني هنا؟
- کجا میتوانم پارک کنم؟أين يمكنني أن أوقف السيارة؟
- کلید ماشینم را گم کردهام.لقد فقدت مفاتيح سيارتي.
- لطفاً ماشین را باز کنید.أرجوك افتح السيارة.
- کمربند ایمنی خود را ببندید.اربط حزام الأمان.
- سر چراغ به چپ بپیچید.انعطف يسارًا عند الإشارة.
- سر نبش به راست بپیچید.انعطف يمينًا عند الزاوية.
- لطفاً آهستهتر برانید.أرجوك خفف السرعة.
- لطفاً همین جا بایستید.أرجوك توقف هنا.
- با احتیاط رانندگی کنید.قد بحذر.
- دنبال یک مکانیک میگردم.أبحث عن ميكانيكي.