Персидско-Греческий: Компьютеры и технологии
Компьютеры и технологии
- چطور روشنش کنم؟Πώς το ενεργοποιώ;
- صفحه قفل کرده است.Η οθόνη έχει κολλήσει.
- لطفاً کامپیوتر را دوباره راهاندازی کنید.Παρακαλώ επανεκκινήστε τον υπολογιστή.
- رمز عبورم را فراموش کردم.Ξέχασα τον κωδικό μου.
- به اینترنت وصل شو.Συνδεθείτε στο διαδίκτυο.
- باتری کم است.Η μπαταρία είναι χαμηλή.
- فایل را ذخیره کن.Αποθηκεύστε το αρχείο.
- این سند را چاپ کن.Εκτυπώστε αυτό το έγγραφο.
- چاپگر کار نمیکند.Ο εκτυπωτής δεν λειτουργεί.
- برایم ایمیل بفرست.Στείλτε μου ένα email.
- فایلهایم را گم کردم.Έχασα τα αρχεία μου.
- این برنامه را نصب کن.Εγκαταστήστε αυτό το πρόγραμμα.
- آن پوشه را حذف کن.Διαγράψτε αυτόν τον φάκελο.
- این را کپی و پیست کن.Αντιγράψτε και επικολλήστε αυτό.
- صدا خیلی بلند است.Η ένταση είναι πολύ δυνατή.
- روشنایی را بیشتر کن.Αυξήστε τη φωτεινότητα.
- گوشیام در حال شارژ است.Το τηλέφωνό μου φορτίζει.
- اتصال کنده.Η σύνδεση είναι αργή.
- نرمافزار را بهروزرسانی کنید.Ενημερώστε το λογισμικό.
- یک حساب کاربری جدید بسازید.Δημιουργήστε έναν νέο λογαριασμό.
- لطفاً خارج شوید.Αποσυνδεθείτε, παρακαλώ.
- کار نمیکند.Δεν λειτουργεί.
- دوباره امتحان کنید.Δοκιμάστε ξανά.
- پیام جدیدی هست؟Υπάρχουν νέα μηνύματα;
- دوربین واضح نیست.Η κάμερα δεν είναι καθαρή.