Персидско-Таджикский: Одежда и мода
Одежда и мода
- چی بپوشم؟Ман чӣ пӯшам?
- این را پرو کن.Инро пӯшида бинед.
- کاملاً اندازه است.Ин комилан мувофиқ аст.
- خیلی تنگ است.Ин хеле танг аст.
- خیلی گشاد است.Ин хеле васеъ аст.
- این اندازهٔ من هم دارد؟Оё ин дар андозаи ман ҳаст?
- اتاق پرو کجاست؟Ҳуҷраи либоспӯшӣ дар куҷост?
- این پیراهن چند است؟Ин курта чанд пул аст?
- این رنگ را دوست دارم.Ман ин рангро дӯст медорам.
- این کفشها راحت هستند.Ин пойафзолҳо бароҳат ҳастанд.
- حراج است.Ин бо тахфиф фурӯхта мешавад.
- یک کاپشن جدید لازم دارم.Ман ба куртаи нав ниёз дорам.
- این از مد افتاده است.Ин аз муд рафтааст.
- با لباست هماهنگ است.Ин ба либоси шумо мувофиқ аст.
- آستینهایت را بالا بزن.Остинҳоятонро боло занед.
- دکمههای پیراهنت را ببند.Куртаи худро тугма кунед.
- پالتویت را دربیاور.Палтои худро кашед.
- کلاهت را سرت بگذار.Кулоҳи худро пӯшед.
- این شلوار خیلی بلند است.Ин шим хеле дароз аст.
- دنبال یک پیراهن زنانه میگردم.Ман куртаи занона меҷӯям.
- این را مشکی هم دارید؟Оё инро дар ранги сиёҳ доред?
- اندازهاش اشتباه است.Ин андозаи нодуруст аст.
- چه اندازهای میپوشید؟Шумо чӣ андоза доред?
- این خیلی به شما میآید.Ин ба шумо хеле хуб меояд.