Персидско-Татарский: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- کمک!Ярдәм итегез!
- آمبولانس خبر کنید!Ашыгыч ярдәм чакырыгыз!
- پلیس خبر کنید!Полиция чакырыгыз!
- به دکتر نیاز دارم.Миңа табиб кирәк.
- نزدیکترین داروخانه کجاست؟Иң якын аптека кайда?
- پاسپورتم را گم کردهام.Мин паспортымны югалттым.
- آتش!Янгын!
- دزد!Карак!
- بایست!Тукта!
- مواظب باش!Сак бул!
- کسی آنجا هست؟Берәү бармы?
- حالم خوب نیست.Мин авырыйм.
- سرم گیج میرود.Башым әйләнә.
- نمیتوانم نفس بکشم.Мин сулый алмыйм.
- خونریزی دارم.Миннән кан ага.
- اینجا درد میکند.Монда авырта.
- تب دارم.Минем температурам бар.
- سردرد دارم.Башым авырта.
- دستم شکسته است.Мин кулымны сындырдым.
- زمین خوردم.Мин егылдым.
- تصادف شده است.Авария булды.
- ماشینم خراب شده است.Минем машинам ватылды.
- گوشیام را گم کردم.Мин телефонымны югалттым.
- کیف پولم نیست.Минем кошелегем юк.
- یک نفر کیفم را دزدیده است.Берәү минем сумкамны урлады.
- پشت در ماندهام.Мин ишектән чыга алмыйм.
- در گیر کرده است.Ишек кысылган.
- لطفاً عجله کنید.Зинһар, ашыгыгыз.
- آرام باشید.Тыныч булыгыз.