Персидско-Финский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- ایستگاه کجاست؟Missä on asema?
- چطور به آنجا بروم؟Miten pääsen sinne?
- سر نبش به چپ بپیچید.Käänny vasemmalle kulmassa.
- سر چراغ به راست بپیچید.Käänny oikealle liikennevaloissa.
- مستقیم بروید.Mene suoraan eteenpäin.
- ببخشید، میتوانید کمکم کنید؟Anteeksi, voitteko auttaa minua?
- ساحل کدام طرف است؟Mihin suuntaan on ranta?
- این راه درست است؟Onko tämä oikea tie?
- میتوانید روی نقشه نشانم دهید؟Voitteko näyttää minulle kartalta?
- نزدیکترین بانک کجاست؟Missä on lähin pankki?
- دنبال این آدرس میگردم.Etsin tätä osoitetta.
- نزدیک اینجا ایستگاه اتوبوس هست؟Onko lähellä bussipysäkkiä?
- مرا به این آدرس ببرید.Viekää minut tähän osoitteeseen.
- این جاده را ادامه دهید.Seuratkaa tätä tietä.
- همین نزدیکی سر خیابان است.Se on aivan kulman takana.
- از خیابان رد شوید.Ylittäkää katu.
- کجا میتوانم تاکسی پیدا کنم؟Mistä voin löytää taksin?
- درست میروم؟Olenko menossa oikeaan suuntaan?
- برگردید.Kääntykää ympäri.
- کنار کلیسا.Kirkon vieressä.
- روبهروی بازار.Markkinoiden vastapäätä.