Польско-Русский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- Gdzie jest dworzec?Где находится вокзал?
- Jak się tam dostać?Как мне туда добраться?
- Na rogu proszę skręcić w lewo.Поверните налево на углу.
- Na światłach proszę skręcić w prawo.Поверните направо на светофоре.
- Proszę iść prosto.Идите прямо.
- Przepraszam, czy może mi pan pomóc?Извините, вы можете мне помочь?
- W którą stronę jest plaża?В какой стороне пляж?
- Czy to dobra droga?Это правильная дорога?
- Czy może mi pan pokazać na mapie?Можете показать мне на карте?
- Gdzie jest najbliższy bank?Где ближайший банк?
- Szukam tego adresu.Я ищу этот адрес.
- Czy w pobliżu jest przystanek autobusowy?Здесь есть автобусная остановка поблизости?
- Proszę mnie zawieźć pod ten adres.Отвезите меня по этому адресу.
- Proszę jechać tą drogą.Едьте по этой дороге.
- To jest tuż za rogiem.Это прямо за углом.
- Proszę przejść przez ulicę.Перейдите улицу.
- Gdzie mogę znaleźć taksówkę?Где можно найти такси?
- Czy idę w dobrą stronę?Я правильно иду?
- Proszę zawrócić.Развернитесь.
- Obok kościoła.Рядом с церковью.
- Naprzeciwko targu.Напротив рынка.