Турецко-Нидерландский: фразы и идиомы
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
- Bir bilet, lütfen.Eén kaartje, alstublieft.
- Bu otobüs şehir merkezine gidiyor mu?Gaat deze bus naar het centrum?
- Bir sonraki tren ne zaman?Wanneer gaat de volgende trein?
- Ne kadar sürer?Hoe lang duurt het?
- Durağımı kaçırdım.Ik ben mijn halte gemist.
- Nereden taksi bulabilirim?Waar kan ik een taxi krijgen?
Как спросить дорогу
В аэропорту
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
Полиция и документы
- Polis karakolu nerede?Waar is het politiebureau?
- Pasaportumu kaybettim.Ik ben mijn paspoort kwijt.
- Kimliğim burada.Hier is mijn identiteitsbewijs.
- Belgelerinizi gösterin.Laat me uw papieren zien.
- Hırsızlık ihbar etmek istiyorum.Ik wil aangifte doen van diefstal.
- Cüzdanım çalındı.Mijn portemonnee is gestolen.