Украинско-Лаосский: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- Один квиток, будь ласка.ປີ້ໜຶ່ງໃບ, ກະລຸນາ.
- Цей автобус їде до центру?ລົດເມຄັນນີ້ໄປຕົວເມືອງບໍ່?
- Коли наступний потяг?ລົດໄຟຖັດໄປຈັກໂມງ?
- Скільки це триває?ໃຊ້ເວລາດົນປານໃດ?
- Я проїхав свою зупинку.ຂ້ອຍລົງຜິດປ້າຍ.
- Де можна взяти таксі?ຂ້ອຍສາມາດຫາລົດແທັກຊີໄດ້ຢູ່ໃສ?
- Викличте таксі, будь ласка.ກະລຸນາໂທຫາລົດແທັກຊີໃຫ້ແດ່.
- Скільки до аеропорту?ໄປສະໜາມບິນລາຄາເທົ່າໃດ?
- Увімкніть лічильник, будь ласка.ກະລຸນາເປີດມິເຕີໃຫ້ແດ່.
- Решту залиште собі.ເກັບຄ່າທອນໄວ້ເລີຍ.
- Яка лінія туди їде?ສາຍໃດໄປທາງນັ້ນ?
- Мені потрібно робити пересадку?ຂ້ອຍຕ້ອງຕໍ່ລົດບໍ?
- О котрій годині останній автобус?ລົດເມຄັນສຸດທ້າຍອອກເວລາໃດ?
- Тут поблизу є станція метро?ມີສະຖານີລົດໄຟຢູ່ໃກ້ໆບໍ?
- Зачекайте на мене, будь ласка.ກະລຸນາລໍຖ້າຂ້ອຍແດ່.
- Висадіть мене тут.ໃຫ້ຂ້ອຍລົງຢູ່ນີ້.
- Автобус запізнюється.ລົດເມມາຊ້າ.
- Це моя зупинка.ນີ້ແມ່ນປ້າຍລົງຂອງຂ້ອຍ.
- Наступна зупинка, будь ласка.ກະລຸນາລົງປ້າຍຕໍ່ໄປໃຫ້ແດ່.
- Дякую, водію.ຂອບໃຈຄົນຂັບລົດ.