Немецко-Украинский: фразы и идиомы
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
- Eine Fahrkarte, bitte.Один квиток, будь ласка.
- Fährt dieser Bus in die Innenstadt?Цей автобус їде до центру?
- Wann fährt der nächste Zug?Коли наступний потяг?
- Wie lange dauert es?Скільки це триває?
- Ich habe meine Haltestelle verpasst.Я проїхав свою зупинку.
- Wo kann ich ein Taxi bekommen?Де можна взяти таксі?
Как спросить дорогу
В аэропорту
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
- Wie schalte ich es ein?Як його увімкнути?
- Der Bildschirm ist eingefroren.Екран завис.
- Bitte starten Sie den Computer neu.Будь ласка, перезавантажте комп'ютер.
- Ich habe mein Passwort vergessen.Я забув пароль.
- Verbinde dich mit dem Internet.Підключіться до інтернету.
- Der Akku ist fast leer.Батарея розряджена.
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
- Was sind deine Hobbys?Які у вас захоплення?
- Ich lese gern Bücher.Я люблю читати книжки.
- Hast du Hobbys?У вас є якісь захоплення?
- Ich höre gern Musik.Мені подобається слухати музику.
- Was machst du in deiner Freizeit?Що ви робите у вільний час?
- Ich spiele leidenschaftlich gern Fußball.Я обожнюю грати у футбол.
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
Полиция и документы
- Wo ist die Polizeistation?Де знаходиться відділок поліції?
- Ich habe meinen Pass verloren.Я загубив паспорт.
- Hier ist mein Ausweis.Ось моє посвідчення особи.
- Zeigen Sie mir Ihre Papiere.Покажіть ваші документи.
- Ich möchte einen Diebstahl melden.Я хочу заявити про крадіжку.
- Meine Geldbörse wurde gestohlen.Мій гаманець вкрали.