Украинско-Хорватский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- Де вокзал?Gdje je kolodvor?
- Як туди дістатися?Kako da dođem tamo?
- На розі поверніть ліворуч.Sklonite lijevo na uglu.
- На світлофорі поверніть праворуч.Sklonite desno na semaforu.
- Ідіть прямо.Idite ravno naprijed.
- Вибачте, можете мені допомогти?Oprostite, možete li mi pomoći?
- У який бік пляж?Kojim putem do plaže?
- Це правильний шлях?Je li ovo pravi put?
- Можете показати мені на карті?Možete li mi pokazati na karti?
- Де найближчий банк?Gdje je najbliža banka?
- Я шукаю цю адресу.Tražim ovu adresu.
- Тут поблизу є автобусна зупинка?Ima li u blizini autobusna stanica?
- Відвезіть мене за цією адресою.Odvezite me na ovu adresu.
- Їдьте цією дорогою.Slijedite ovu cestu.
- Це зовсім поруч, за рогом.Odmah je za uglom.
- Перейдіть вулицю.Prijeđite cestu.
- Де можна знайти таксі?Gdje mogu naći taksi?
- Я йду правильно?Idem li pravim putem?
- Поверніть назад.Okrenite se.
- Поруч із церквою.Pokraj crkve.
- Навпроти ринку.Preko puta tržnice.