Украинско-Чешский: Приветствия
Приветствия
- Вітаю!Dobrý den!
- Доброго ранку!Dobré ráno!
- Доброго вечора!Dobrý večer!
- До побачення!Na shledanou!
- Як справи?Jak se máte?
- Добре, дякую.Mám se dobře, děkuji.
- Приємно познайомитися.Těší mě.
- Як вас звати?Jak se jmenujete?
- Мене звати Анна.Jmenuji se Anna.
- До зустрічі!Uvidíme se později!
- Привіт!Ahoj!
- Доброго дня!Dobré odpoledne!
- Як справи?Jak to jde?
- Скільки літ, скільки зим!Dlouho jsme se neviděli!
- Що нового?Co je nového?
- Як ви поживаєте?Jak se máte?
- У мене все добре.Mám se dobře.
- Непогано, дякую.Ne špatně, díky.
- А ви?A vy?
- Приємно познайомитися.Těší mě.
- Дуже приємно познайомитися.Je mi potěšením vás poznat.
- Як ся маєте?Těší mě.
- Ласкаво просимо!Vítejte!
- Бережіть себе!Mějte se!
- Гарного дня!Pěkný den!
- Радий вас бачити!Rád vás vidím!
- Передавайте вітання вашій родині.Pozdravujte rodinu.
- Передавайте від мене вітання.Vyřiďte mé pozdravy.
- Я багато про вас чув.Slyšel jsem o vás hodně.
- Як у вас справи?Jak se daří?
- Усього найкращого!Všechno nejlepší!
- Найкращі побажання!Nejlepší přání!
- За здоров'я!Na zdraví!
- Привіт усім!Ahoj všichni!
- Вітаю!Zdravím!