Финско-Греческий: Полиция и документы
Полиция и документы
- Missä on poliisiasema?Πού είναι το αστυνομικό τμήμα;
- Olen kadottanut passini.Έχασα το διαβατήριό μου.
- Tässä on henkilöllisyystodistukseni.Ορίστε η ταυτότητά μου.
- Näytä asiakirjasi.Δείξτε μου τα έγγραφά σας.
- Haluan tehdä rikosilmoituksen varkaudesta.Θέλω να αναφέρω μια κλοπή.
- Lompakkoni varastettiin.Μου έκλεψαν το πορτοφόλι.
- Tarvitsen poliisiraportin.Χρειάζομαι μια αστυνομική αναφορά.
- Voinko soittaa puhelun?Μπορώ να κάνω ένα τηλεφώνημα;
- Olenko pidätetty?Με συλλαμβάνετε;
- En ole tehnyt mitään väärää.Δεν έχω κάνει τίποτα κακό.
- Päästäkää minut menemään, kiitos.Σας παρακαλώ, αφήστε με να φύγω.
- Missä on suurlähetystöni?Πού είναι η πρεσβεία μου;
- Tarvitsen asianajajan.Χρειάζομαι έναν δικηγόρο.
- Mitä minä tein?Τι έκανα;
- Pysykää rauhallisena, kiitos.Παρακαλώ, ηρεμήστε.
- Pysähdy siihen.Σταματήστε αμέσως.
- Saanko nähdä passinne?Μπορώ να δω το διαβατήριό σας;
- Tämä on viisumi.Αυτή είναι η βίζα μου.
- Olen turisti.Είμαι τουρίστας.
- Tarvitsen tulkin.Χρειάζομαι έναν διερμηνέα.