Финско-Испанский: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- Apua!¡Socorro!
- Soittakaa ambulanssi!¡Llame a una ambulancia!
- Soittakaa poliisi!¡Llame a la policía!
- Tarvitsen lääkärin.Necesito un médico.
- Missä on lähin apteekki?¿Dónde está la farmacia más cercana?
- Olen kadottanut passini.He perdido mi pasaporte.
- Tulipalo!¡Fuego!
- Varas!¡Ladrón!
- Seis!¡Alto!
- Varo!¡Cuidado!
- Onko ketään paikalla?¿Hay alguien ahí?
- Olen sairas.Estoy enfermo.
- Minua huimaa.Me siento mareado.
- En pysty hengittämään.No puedo respirar.
- Minä vuodan verta.Estoy sangrando.
- Tähän sattuu.Me duele aquí.
- Minulla on kuumetta.Tengo fiebre.
- Minulla on päänsärkyä.Me duele la cabeza.
- Mursin käteni.Me rompí el brazo.
- Kaatuiin.Me caí.
- Tapahtui onnettomuus.Hubo un accidente.
- Autoni hajosi.Mi coche se averió.
- Hävitin puhelimeni.Perdí mi teléfono.
- Lompakkoni on kadonnut.Me falta la cartera.
- Joku varasti laukkuni.Alguien me robó el bolso.
- Olen jäänyt ulos.Me quedé fuera.
- Ovi on jumissa.La puerta está atascada.
- Ole hyvä ja pidä kiirettä.Por favor, dese prisa.
- Pysy rauhallisena.Mantenga la calma.