Финско-Каталанский: Компьютеры и технологии
Компьютеры и технологии
- Miten se laitetaan päälle?Com s'encén?
- Näyttö on jumissa.La pantalla s'ha congelat.
- Käynnistä tietokone uudelleen, kiitos.Reinicieu l'ordinador, si us plau.
- Unohdin salasanani.He oblidat la contrasenya.
- Yhdistä internetiin.Connecteu-vos a internet.
- Akku on vähissä.La bateria està baixa.
- Tallenna tiedosto.Desa el fitxer.
- Tulosta tämä asiakirja.Imprimiu aquest document.
- Tulostin ei toimi.La impressora no funciona.
- Lähetä minulle sähköpostia.Envieu-me un correu electrònic.
- Menetin tiedostoni.He perdut els meus fitxers.
- Asenna tämä ohjelma.Instal·leu aquest programa.
- Poista tuo kansio.Suprimiu aquesta carpeta.
- Kopioi ja liitä tämä.Copieu i enganxeu això.
- Äänenvoimakkuus on liian kova.El volum és massa alt.
- Lisää kirkkautta.Apugeu la brillantor.
- Puhelimeni latautuu.El meu mòbil s'està carregant.
- Yhteys on hidas.La connexió va lenta.
- Päivitä ohjelmisto.Actualitzeu el programari.
- Luo uusi tili.Creeu un compte nou.
- Kirjaudu ulos, kiitos.Tanqueu la sessió, si us plau.
- Se ei toimi.No funciona.
- Yritä uudelleen.Torneu-ho a provar.
- Onko uusia viestejä?Hi ha cap missatge nou?
- Kamera ei ole selkeä.La càmera no es veu bé.