Финско-Панджаби: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- Apua!ਮਦਦ ਕਰੋ!
- Soittakaa ambulanssi!ਐਂਬੂਲੈਂਸ ਬੁਲਾਓ!
- Soittakaa poliisi!ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਬੁਲਾਓ!
- Tarvitsen lääkärin.ਮੈਨੂੰ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
- Missä on lähin apteekki?ਸਭ ਤੋਂ ਨੇੜਲੀ ਫਾਰਮੇਸੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
- Olen kadottanut passini.ਮੇਰਾ ਪਾਸਪੋਰਟ ਗੁੰਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
- Tulipalo!ਅੱਗ!
- Varas!ਚੋਰ!
- Seis!ਰੁਕੋ!
- Varo!ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ!
- Onko ketään paikalla?ਕੋਈ ਹੈ?
- Olen sairas.ਮੈਂ ਬਿਮਾਰ ਹਾਂ।
- Minua huimaa.ਮੈਨੂੰ ਚੱਕਰ ਆ ਰਹੇ ਹਨ।
- En pysty hengittämään.ਮੈਂ ਸਾਹ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ।
- Minä vuodan verta.ਮੇਰਾ ਖੂਨ ਵਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ।
- Tähän sattuu.ਇੱਥੇ ਦਰਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
- Minulla on kuumetta.ਮੈਨੂੰ ਬੁਖਾਰ ਹੈ।
- Minulla on päänsärkyä.ਮੇਰੇ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਦਰਦ ਹੈ।
- Mursin käteni.ਮੇਰੀ ਬਾਂਹ ਟੁੱਟ ਗਈ ਹੈ।
- Kaatuiin.ਮੈਂ ਡਿੱਗ ਪਿਆ।
- Tapahtui onnettomuus.ਇੱਕ ਹਾਦਸਾ ਹੋਇਆ ਸੀ।
- Autoni hajosi.ਮੇਰੀ ਕਾਰ ਖਰਾਬ ਹੋ ਗਈ।
- Hävitin puhelimeni.ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ।
- Lompakkoni on kadonnut.ਮੇਰਾ ਬਟੂਆ ਗੁੰਮ ਹੈ।
- Joku varasti laukkuni.ਕਿਸੇ ਨੇ ਮੇਰਾ ਬੈਗ ਚੋਰੀ ਕਰ ਲਿਆ।
- Olen jäänyt ulos.ਮੈਂ ਬਾਹਰ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ ਹਾਂ।
- Ovi on jumissa.ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਫਸਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
- Ole hyvä ja pidä kiirettä.ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਜਲਦੀ ਕਰੋ।
- Pysy rauhallisena.ਸ਼ਾਂਤ ਰਹੋ।