Финско-Турецкий: Полиция и документы
Полиция и документы
- Missä on poliisiasema?Polis karakolu nerede?
- Olen kadottanut passini.Pasaportumu kaybettim.
- Tässä on henkilöllisyystodistukseni.Kimliğim burada.
- Näytä asiakirjasi.Belgelerinizi gösterin.
- Haluan tehdä rikosilmoituksen varkaudesta.Hırsızlık ihbar etmek istiyorum.
- Lompakkoni varastettiin.Cüzdanım çalındı.
- Tarvitsen poliisiraportin.Polis tutanağına ihtiyacım var.
- Voinko soittaa puhelun?Telefon edebilir miyim?
- Olenko pidätetty?Tutuklu muyum?
- En ole tehnyt mitään väärää.Hiçbir yanlış yapmadım.
- Päästäkää minut menemään, kiitos.Lütfen beni bırakın.
- Missä on suurlähetystöni?Büyükelçiliğim nerede?
- Tarvitsen asianajajan.Avukata ihtiyacım var.
- Mitä minä tein?Ne yaptım?
- Pysykää rauhallisena, kiitos.Lütfen sakin olun.
- Pysähdy siihen.Orada durun.
- Saanko nähdä passinne?Pasaportunuzu görebilir miyim?
- Tämä on viisumi.Bu benim vizem.
- Olen turisti.Ben turistim.
- Tarvitsen tulkin.Tercümana ihtiyacım var.