Шведско-Армянский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Ursäkta mig.Ներեցե՛ք։
- Jag ber om ursäkt.Ներողություն եմ խնդրում։
- Jag ber om ursäkt.Ներողություն եմ խնդրում։
- Jag är så ledsen.Շատ եմ ցավում։
- Snälla förlåt mig.Խնդրում եմ, ներեցե՛ք ինձ։
- Jag ber så mycket om ursäkt.Ներեցե՛ք, խնդրում եմ։
- Förlåt att jag är sen.Ներեցե՛ք, ուշացա։
- Det var mitt fel.Դա իմ մեղքն էր։
- Det var inte meningen.Չէի ուզում։
- Det var en olycka.Դա պատահականություն էր։
- Jag gjorde ett misstag.Սխալվեցի։
- Ursäkta mig.Խնդրում եմ, ներեցե՛ք ինձ։
- Ursäkta att jag stör.Ներեցե՛ք, որ անհանգստացնում եմ։
- Ursäkta att jag avbryter.Ներեցե՛ք, որ ընդհատում եմ։
- Jag mår hemskt över det här.Ինձ շատ վատ եմ զգում այս կապակցությամբ։
- Hur kan jag gottgöra det?Ինչպե՞ս կարող եմ քավել։
- Snälla var inte arg.Խնդրում եմ, մի՛ բարկացեք։
- Jag är skyldig dig en ursäkt.Ձեզանից ներողություն եմ խնդրում։
- Förlåt, jag glömde.Ներեցե՛ք, մոռացա։
- Jag tänkte mig inte för.Չէի մտածում։
- Kan du förlåta mig?Կներե՞ք ինձ։
- Ingen ursäkt.Արդարացում չկա։