Бирманско-Баскский: Автомобиль и вождение
Автомобиль и вождение
- ကားပါကင် ဘယ်မှာလဲ။Non dago aparkalekua?
- အဝေးပြေးလမ်းမကို ဘယ်လိုသွားရမလဲ။Nola iritsi naiteke autobidera?
- ကား စက်မနှိုးဘူး။Autoa ez da abiatzen.
- ဆီ လိုအပ်တယ်။Gasolina behar dut.
- ဆီအပြည့်ဖြည့်ပေးပါ။Mesedez, bete ezazu depositua.
- အနီးဆုံး ဆီဆိုင် ဘယ်မှာလဲ။Non dago gasolindegi hurbilena?
- တာယာ ပြားသွားတယ်။Pneumatiko bat zulatu zait.
- တာယာလဲဖို့ ကူညီပေးလို့ရမလား။Pneumatikoa aldatzen lagundu diezadakezu?
- အင်ဂျင် အပူလွန်နေတယ်။Motorra berotzen ari da.
- ကားဆွဲ ဖုန်းခေါ်ရမယ်။Garabi bat deitu behar dut.
- ပါကင်ခ ဘယ်လောက်လဲ။Zenbat da aparkalekua?
- ဒီမှာ ပါကင် အခမဲ့လား။Doakoa da hemen aparkatzea?
- ဘယ်မှာ ပါကင်ထိုးလို့ရမလဲ။Non aparka dezaket?
- ကားသော့ ပျောက်သွားတယ်။Nire auto-giltzak galdu ditut.
- ကား သော့ဖွင့်ပေးပါ။Mesedez, ireki ezazu autoa.
- ထိုင်ခုံခါးပတ် ပတ်ပါ။Lotu ezazu segurtasun-uhala.
- မီးပွိုင့်မှာ ဘယ်ကွေ့ပါ။Egin ezkerrera semaforoan.
- ထောင့်မှာ ညာကွေ့ပါ။Egin eskuinera izkinan.
- နှေးနှေးမောင်းပါ။Moteldu, mesedez.
- ဒီမှာ ရပ်ပေးပါ။Gelditu hemen, mesedez.
- သတိထားမောင်းပါ။Gidatu kontuz.
- စက်ပြင်ဆရာ ရှာနေတယ်။Mekanikari bat bilatzen ari naiz.