Казахско-Баскский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- Бекет қайда?Non dago geltokia?
- Ол жаққа қалай барамын?Nola irits naiteke hara?
- Бұрышта солға бұрылыңыз.Egin ezkerrera izkinan.
- Бағдаршамда оңға бұрылыңыз.Egin eskuinera semaforoan.
- Тура жүре беріңіз.Jarraitu zuzen aurrera.
- Кешіріңіз, көмектесе аласыз ба?Aizu, lagundu ahal didazu?
- Жағажай қай жақта?Zein aldetara dago hondartza?
- Бұл дұрыс жол ма?Bide zuzena al da hau?
- Картадан көрсете аласыз ба?Erakutsi ahal didazu mapan?
- Ең жақын банк қайда?Non dago bankurik hurbilena?
- Мен осы мекенжайды іздеп жүрмін.Helbide hau bilatzen ari naiz.
- Жақын жерде автобус аялдамасы бар ма?Ba al dago autobus geltokirik hemendik gertu?
- Мені осы мекенжайға апарыңыз.Eraman nazazu helbide honetara.
- Осы жолмен жүре беріңіз.Jarraitu errepide honi.
- Ол дәл бұрышта.Izkinan bertan dago.
- Көшеден өтіңіз.Zeharkatu kalea.
- Таксиді қайдан таба аламын?Non aurki dezaket taxi bat?
- Мен дұрыс бағытта келе жатырмын ба?Bide zuzenetik noa?
- Артқа бұрылыңыз.Itzuli atzera.
- Шіркеудің қасында.Elizaren ondoan.
- Базардың қарсысында.Azokaren parean.