Казахско-Таджикский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Кешіріңіз.Бубахшед.
- Кешірім сұраймын.Пеш аз шумо узр мехоҳам.
- Кешірім өтінемін.Ман узр мехоҳам.
- Өте кешіріңіз.Ман хеле пушаймонам.
- Мені кешіріңіз.Лутфан маро бубахшед.
- Кешірім өтінемін.Ман узр мепурсам.
- Кешіккенім үшін кешіріңіз.Бубахшед, ки дер кардам.
- Бұл менің кінәм.Ин айби ман буд.
- Мен оны әдейі істемедім.Ман қасдан накардам.
- Бұл кездейсоқ болды.Ин тасодуф буд.
- Мен қателестім.Ман хато кардам.
- Кешіріңіз.Лутфан маро бубахшед.
- Мазалағаным үшін кешіріңіз.Бубахшед, ки шуморо ташвиш медиҳам.
- Сөзіңізді бөлгенім үшін кешіріңіз.Бубахшед, ки халал мерасонам.
- Бұл үшін өзімді өте нашар сезінемін.Ман аз ин хеле бад ҳис мекунам.
- Қалай өтей аламын?Чӣ тавр метавонам инро ҷуброн кунам?
- Ашуланбаңызшы.Лутфан хашмгин нашавед.
- Мен сізден кешірім сұрауым керек.Ман ба шумо узр мехоҳам.
- Кешіріңіз, ұмытып кетіппін.Бубахшед, ман фаромӯш кардам.
- Мен ойланбадым.Ман фикр накардам.
- Мені кешіре аласыз ба?Метавонед маро бубахшед?
- Ақталатын ештеңе жоқ.Ҳеҷ баҳона нест.