Казахско-Узбекский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Кешіріңіз.Kechirasiz.
- Кешірім сұраймын.Uzr so'rayman.
- Кешірім өтінемін.Kechirim so'rayman.
- Өте кешіріңіз.Juda afsusdaman.
- Мені кешіріңіз.Iltimos, meni kechiring.
- Кешірім өтінемін.Kechirasiz, uzr.
- Кешіккенім үшін кешіріңіз.Kechikkanim uchun uzr.
- Бұл менің кінәм.Bu mening aybim edi.
- Мен оны әдейі істемедім.Men buni xohlamagan edim.
- Бұл кездейсоқ болды.Bu tasodifan bo'ldi.
- Мен қателестім.Men xato qildim.
- Кешіріңіз.Iltimos, meni kechirasiz.
- Мазалағаным үшін кешіріңіз.Sizni bezovta qilganim uchun uzr.
- Сөзіңізді бөлгенім үшін кешіріңіз.Xalaqit berganim uchun uzr.
- Бұл үшін өзімді өте нашар сезінемін.Bu haqda o'zimni juda yomon his qilyapman.
- Қалай өтей аламын?Buni qanday qilib to'g'irlay olaman?
- Ашуланбаңызшы.Iltimos, jahli chiqmang.
- Мен сізден кешірім сұрауым керек.Sizdan kechirim so'rashim kerak.
- Кешіріңіз, ұмытып кетіппін.Kechirasiz, esdan chiqaribman.
- Мен ойланбадым.O'ylamay qilibman.
- Мені кешіре аласыз ба?Meni kechira olasizmi?
- Ақталатын ештеңе жоқ.Uzr, bahona yo'q.