Казахско-Узбекский: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- Бір билет, өтінемін.→Bitta chipta, iltimos.
- Бұл автобус қала орталығына бара ма?→Bu avtobus shahar markaziga boradimi?
- Келесі пойыз қашан?→Keyingi poyezd qachon?
- Қанша уақыт алады?→Qancha vaqt ketadi?
- Мен аялдамамды өткізіп алдым.→Bekatda tushib qoldim.
- Таксиді қайдан таба аламын?→Qayerdan taksi olsam bo'ladi?
- Такси шақырыңыз, өтінемін.→Taksi chaqirib bering, iltimos.
- Әуежайға қанша тұрады?→Aeroportgacha qancha bo'ladi?
- Есептегішті қосыңыз, өтінемін.→Iltimos, hisoblagichni yoqing.
- Қалғанын алыңыз.→Qaytimni oling.
- Ол жаққа қайсысы барады?→Qaysi liniya u yerga boradi?
- Ауысып мінуім керек пе?→Almashishim kerakmi?
- Соңғы автобус сағат нешеде?→Oxirgi avtobus soat nechada?
- Жақын жерде метро бекеті бар ма?→Yaqin atrofda metro bekati bormi?
- Мені күте тұрыңыз, өтінемін.→Iltimos, meni kuting.
- Мені осы жерде түсіріңіз.→Shu yerda tushiring.
- Автобус кешігіп жатыр.→Avtobus kechikmoqda.
- Бұл менің аялдамам.→Bu mening bekatim.
- Келесі аялдама, өтінемін.→Keyingi bekat, iltimos.
- Рақмет, жүргізуші.→Rahmat, haydovchi.