Латышско-Болгарский: фразы и идиомы
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
Как спросить дорогу
- Kur ir stacija?Къде е гарата?
- Kā es tur nokļūšu?Как да стигна до там?
- Nogriezieties pa kreisi pie stūra.Завийте наляво на ъгъла.
- Nogriezieties pa labi pie luksofora.Завийте надясно на светофара.
- Ejiet taisni uz priekšu.Вървете направо.
- Atvainojiet, vai varat man palīdzēt?Извинете, можете ли да ми помогнете?
В аэропорту
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
- Kādi ir jūsu vaļasprieki?Какви са хобитата ти?
- Man patīk lasīt grāmatas.Обичам да чета книги.
- Vai jums ir kādi vaļasprieki?Имаш ли хобита?
- Man patīk klausīties mūziku.Обичам да слушам музика.
- Ko jūs darāt brīvajā laikā?Какво правиш през свободното си време?
- Man ļoti patīk spēlēt futbolu.Обожавам да играя футбол.
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
Полиция и документы
- Kur atrodas policijas iecirknis?Къде е полицейският участък?
- Es pazaudēju savu pasi.Загубих си паспорта.
- Šis ir mans ID.Ето ми личната карта.
- Uzrādiet savus dokumentus.Покажете ми документите си.
- Es gribu ziņot par zādzību.Искам да подам сигнал за кражба.
- Mans maks tika nozagts.Портфейлът ми беше откраднат.
Автомобиль и вождение
- Kur atrodas autostāvvieta?Къде е паркингът?
- Kā es varu nokļūt uz šoseju?Как да стигна до магистралата?
- Mašīna neiedarbinās.Колата не пали.
- Man vajag degvielu.Имам нужда от бензин.
- Lūdzu, piepildiet pilnu bāku.Моля, напълнете резервоара.
- Kur atrodas tuvākā degvielas uzpildes stacija?Къде е най-близката бензиностанция?