Русско-Латышский: фразы и идиомы
Идиомы
- Бить баклушиSlaistīties
- Вешать лапшу на ушиMest putru ausīs
- Семь пятниц на неделеSeptiņas piektdienas nedēļā
- Как об стенку горохKā pret sienu
- Не всё коту масленицаNe visu laiku kaķim krējuma laiks
- Когда рак на горе свистнетKad vēzis kalnā svilpos
- Ни пуха ни пераLai tev veicas!
- Делать из мухи слонаTaisīt no mušas ziloni
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
Как спросить дорогу
- Где находится вокзал?Kur ir stacija?
- Как мне туда добраться?Kā es tur nokļūšu?
- Поверните налево на углу.Nogriezieties pa kreisi pie stūra.
- Поверните направо на светофоре.Nogriezieties pa labi pie luksofora.
- Идите прямо.Ejiet taisni uz priekšu.
- Извините, вы можете мне помочь?Atvainojiet, vai varat man palīdzēt?
В аэропорту
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
- Какие у вас увлечения?Kādi ir jūsu vaļasprieki?
- Я люблю читать книги.Man patīk lasīt grāmatas.
- У вас есть хобби?Vai jums ir kādi vaļasprieki?
- Мне нравится слушать музыку.Man patīk klausīties mūziku.
- Чем вы занимаетесь в свободное время?Ko jūs darāt brīvajā laikā?
- Я обожаю играть в футбол.Man ļoti patīk spēlēt futbolu.