Норвежско-Иврит: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- Hjelp!עזרה!
- Ring en ambulanse!תזמין אמבולנס!
- Ring politiet!תזמין משטרה!
- Jeg trenger en lege.אני צריך רופא.
- Hvor er nærmeste apotek?איפה בית המרקחת הקרוב?
- Jeg har mistet passet mitt.איבדתי את הדרכון שלי.
- Brann!שריפה!
- Tyv!גנב!
- Stopp!עצור!
- Pass deg!תיזהר!
- Er det noen der?יש פה מישהו?
- Jeg er syk.אני חולה.
- Jeg føler meg svimmel.אני מרגישה סחרחורת.
- Jeg får ikke puste.אני לא מצליחה לנשום.
- Jeg blør.אני מדממת.
- Det gjør vondt her.כואב לי כאן.
- Jeg har feber.יש לי חום.
- Jeg har hodepine.יש לי כאב ראש.
- Jeg har brukket armen.שברתי את היד.
- Jeg falt.נפלתי.
- Det har skjedd en ulykke.הייתה תאונה.
- Bilen min har havarert.האוטו שלי התקלקל.
- Jeg har mistet telefonen min.איבדתי את הטלפון שלי.
- Lommeboken min er borte.הארנק שלי נעלם.
- Noen har stjålet vesken min.מישהו גנב לי את התיק.
- Jeg har låst meg ute.ננעלתי בחוץ.
- Døren sitter fast.הדלת תקועה.
- Vær så snill å skynde deg.בבקשה תמהר.
- Hold deg rolig.תישאר רגוע.