Норвежско-Иврит: В отеле
В отеле
- Har dere et ledig rom?יש לכם חדר?
- Hvor mye koster det per natt?כמה זה ללילה?
- Er frokost inkludert?ארוחת בוקר כלולה?
- Jeg trenger en vekkerklokke.אני צריכה השכמה טלפונית.
- Nøkkelen fungerer ikke.המפתח לא עובד.
- Kan jeg se rommet?אפשר לראות את החדר?
- Jeg vil sjekke inn.הייתי רוצה לעשות צ'ק אין.
- Jeg vil sjekke ut.הייתי רוצה לעשות צ'ק אאוט.
- Hvor er heisen?איפה המעלית?
- Er det Wi-Fi?יש ויי-פיי?
- Airconditionen er ødelagt.המזגן מקולקל.
- Kan jeg få en kvittering?אפשר לקבל קבלה?
- Vær så snill å rengjøre rommet mitt.בבקשה תנקה לי את החדר.
- Jeg trenger flere håndklær.אני צריכה עוד מגבות.
- Når er utsjekkingen?מתי הצ'ק אאוט?
- Er det en restaurant?יש מסעדה?
- Kan jeg sette fra meg bagasjen?אפשר להשאיר את המזוודות?
- Jeg har mistet nøkkelen min.איבדתי את המפתח.
- Rommet er for støyende.החדר רועש מדי.
- Har dere et kart?יש לכם מפה?
- Vær så snill å ringe en taxi.בבקשה תזמין מונית.