Норвежско-Русский: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- Hjelp!Помогите!
- Ring en ambulanse!Вызовите скорую!
- Ring politiet!Вызовите полицию!
- Jeg trenger en lege.Мне нужен врач.
- Hvor er nærmeste apotek?Где ближайшая аптека?
- Jeg har mistet passet mitt.Я потерял паспорт.
- Brann!Пожар!
- Tyv!Вор!
- Stopp!Стойте!
- Pass deg!Осторожно!
- Er det noen der?Есть кто-нибудь?
- Jeg er syk.Мне плохо.
- Jeg føler meg svimmel.У меня кружится голова.
- Jeg får ikke puste.Я не могу дышать.
- Jeg blør.У меня кровотечение.
- Det gjør vondt her.Здесь болит.
- Jeg har feber.У меня температура.
- Jeg har hodepine.У меня болит голова.
- Jeg har brukket armen.Я сломал руку.
- Jeg falt.Я упал.
- Det har skjedd en ulykke.Произошла авария.
- Bilen min har havarert.Моя машина сломалась.
- Jeg har mistet telefonen min.Я потерял телефон.
- Lommeboken min er borte.Пропал кошелёк.
- Noen har stjålet vesken min.Кто-то украл мою сумку.
- Jeg har låst meg ute.Я не могу попасть домой — дверь заперта.
- Døren sitter fast.Дверь заклинило.
- Vær så snill å skynde deg.Пожалуйста, поторопитесь.
- Hold deg rolig.Сохраняйте спокойствие.