Панджаби-Шведский: Время и даты
Время и даты
- ਅੱਜ ਕੀ ਦਿਨ ਹੈ?Vilken dag är det idag?
- ਅੱਜ ਕੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਹੈ?Vilket datum är det idag?
- ਜਾਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।Det är dags att gå.
- ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਾਂਗੇ।Vi ses imorgon.
- ਮੈਨੂੰ ਦੇਰ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।Jag är sen.
- ਬਸ ਇੱਕ ਮਿੰਟ।Vänta lite.
- ਜਲਦੀ ਕਰੋ।Skynda dig.
- ਆਰਾਮ ਨਾਲ ਕਰੋ।Ta den tid du behöver.
- ਅਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ?Vilken tid träffas vi?
- ਤੁਹਾਡਾ ਜਨਮਦਿਨ ਕਦੋਂ ਹੈ?När fyller du år?
- ਸੋਮਵਾਰ ਹੈ।Det är måndag.
- ਕੱਲ੍ਹ ਸਵੇਰੇ।Imorgon bitti.
- ਕੱਲ੍ਹ ਸ਼ਾਮ।Igår kväll.
- ਅਗਲੇ ਹਫ਼ਤੇ।Nästa vecka.
- ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ।Förra månaden.
- ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ।I helgen.
- ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ।Om en timme.
- ਹੁਣੇ।Just nu.
- ਹਾਲੇ ਨਹੀਂ।Inte än.
- ਸਵੇਰ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।Det är tidigt.
- ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।Det är för sent.