Турецко-Латышский: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- Bir bilet, lütfen.Vienu biļeti, lūdzu.
- Bu otobüs şehir merkezine gidiyor mu?Vai šis autobuss brauc uz centru?
- Bir sonraki tren ne zaman?Kad ir nākamais vilciens?
- Ne kadar sürer?Cik ilgi tas aizņem?
- Durağımı kaçırdım.Es izkāpu nepareizajā pieturā.
- Nereden taksi bulabilirim?Kur es varu dabūt taksometru?
- Lütfen bir taksi çağırın.Izsauciet taksometru, lūdzu.
- Havalimanına ne kadar?Cik maksā līdz lidostai?
- Lütfen taksimetreyi açın.Lūdzu, ieslēdziet skaitītāju.
- Üstü kalsın.Paturiet atlikumu.
- Oraya hangi hat gidiyor?Kurš maršruts turp iet?
- Aktarma yapmam gerekiyor mu?Vai man ir jāpārsēžas?
- Son otobüs saat kaçta?Cikos ir pēdējais autobuss?
- Yakınlarda metro istasyonu var mı?Vai tuvumā ir metro stacija?
- Lütfen beni bekleyin.Lūdzu, pagaidiet mani.
- Beni burada indirin.Izlaidiet mani šeit.
- Otobüs gecikti.Autobuss kavējas.
- Bu benim durağım.Šī ir mana pietura.
- Bir sonraki durak, lütfen.Nākamā pietura, lūdzu.
- Teşekkürler, şoför.Paldies, šoferi.